Tuesday, December 29, 2009

Ces Allemands mal aimés

Ca n’est un secret pour personne, les Suisses n’aiment pas les Allemands ! Je serais même tentée de dire que les Français, les Hollandais, les Anglais, les Israéliens, etc, n’aiment pas les Allemands, mais je vais me limiter à que je connais le mieux. Ou plutôt à que je constate le mieux, car en fait personne n’arrive à clairement expliquer cette presque-animosité des Suisses à l’égard de leurs « grands frères du nord » – le sujet a beau faire débat et est régulièrement traité par les médias (dans les deux pays d’ailleurs). Ma propre contribution à la question va être minime mais j’ai envie d’en parler maintenant car elle m’a un peu travaillée aujourd’hui. Voyez-vous, je suis en vacances à Kandersteg, je vais skier dans le Lötschental – et les Allemands semblent adorer ce coin de la Suisse car ils sont partout… Hier en allant à un concert à l’église j’ai ressenti une mini-irritation en réalisant que la gonzesse à la caisse et les ¾ du public était allemands. Aujourd’hui dans le train j’étais presque déçue quand j’ai compris que le beau mec que je matais du coin de l’œil était allemand. Un peu plus tard, ça m'a carrément énervée d'entendre le groupe de skieurs-qui-ne-savent-pas-skier-mais-vont-dans-la-poudreuse-quand-même parler « Hochdeutsch »… Mon dieu, moi aussi ! Moi, Miss Tolérance, qui déteste les préjugés, moi qui compte des Allemands parmi mes meilleurs amis, moi qui n’ai fait que de bonnes expériences en voyage en Allemagne et d’ailleurs aussi avec les Allemands en voyage… Pourquoi donc, ce sentiment « de légère-irritation-avant-de-connaitre » à l'égard des Allemands, qui en plus ne date pas d’hier?! Franchement, je ne me l’explique toujours pas! Serait-ce juste la langue? Non, ça ne marche pas, car le néerlandais – qu’on entend également beaucoup dans le Lötschental – est beaucoup plus moche mais ne suscite pas de feelings négatifs chez-moi… Bon, je réalise que la longueur maximale d’un post est atteinte mais que j’aurais encore beaucoup à dire sur le sujet ! Il y aura un « bis », c’est promis. Pour l’instant j’aimerais juste m’excuser auprès de mes frères les Allemands…

No comments:

Post a Comment